quinta-feira, 3 de maio de 2012

Bent El Sultan- Ahmad Adaweya



Ahmad Adawya Ya Bent el Soltan - Oh Filha do Sultão
Foram os amados
foram os amados fazem um ano e dois
Nosso destino é a distancia ou voltará outra vez

Por que amados me deixaram assim e foram longe
O meu remédio já é lagrimas que foram escritas
Um dia fica minha mente na minha cabeça e um dia não é

E o coração já levaram e jamais voltou outra vez
Foram foram foram os amados

Oh filha do sultão,Seja cuidadosa com o pobre homem
A água está em suas mãos
E Adaweya está com sede

Oh filha do sultão,
Seja gentil com o pobre homem
A água está em suas mãos

E Adaweya está com sede
Na ponte de Abbas ela caminha e o povo também
Eles caminham para ver se há ao seu redor

Oh frutas e abacaxis
Na ponte de Abbas ela caminha e o povo também
Eles caminham para ver se há ao seu redor, oh bela

Oh, frutas e abacaxis

Dê-me mais e mais
A água de suas mãos é como açúcar
Sortuda, oh bela sortuda
Aquela que possui o lar tão distante
Apenas me ordene, e eu virei andando
Até a cidade de Heliópolis

Dê-me mais e mais

A água de suas mãos é como açúcar
Oh filha dos grandes pais,
Que se assemelham à sua beleza

Suas palavras são como frutas
E você é completa como uma vitamina
Oh filha dos grandes pais,
Que se assemelham à sua beleza
Que possui a beleza das frutas

E suas palavras são como uma vitamina
Dê-me mais e mais
A água de suas mãos é como açúcar
Seu Adaweya ama Alexandria

E o Cairo é a minha terra
E todos os países árabes também
Seu Adaweya ama Alexandria
E o Egito é a minha terra
E todos os países árabes também

Oh, e aqueles que são do Suez e de Porto Said
Oh, aqueles de Porto Said e de Ismaília
Oh, aqueles de Tanta e de Almançora
Oh, adoro as pessoas de Charquia e os de Mahlania
Oh, aqueles do Sinai do Norte e eu amo os de Mahlania

Um comentário:

  1. Habib, muito obrigada por nos ensinar tanto! eu mais q aprender passos, quero aprender mesmo a cultura, a teoria, etc.. e sei q em vc posso confiar mesmo!! obrigada por ser tão generoso, por nos ajudar... bjss Faridah Mahaila

    ResponderExcluir

Grato por deixar seu comentário.