UNIVERSO ÁRABE
CULTURA E CIVILIZAÇÃO ÁRABE
HISTÓRIA, TRADIÇÃO, CULTURA E FOLCLORE
UNIVERSO ÁRABE
CULTURA E CIVILIZAÇÃO ÁRABE
HISTÓRIA, TRADIÇÃO, CULTURA E FOLCLORE
Música: Bitewhashini
Cantor: Fadel Shakr
Letra: Mohamed Rifay
Composição: Ali Abaza
Tradução: Khaled Emam
O que significa te amo
Significa, que você é minha vida..todos..a existência
O que significa te amo
Significa, que não é a distancia entre nós, nem fronteiras
Você, é o mais belo em mim
É minha alma e luz dos meus olhos
Em sua ausência, a luz torna- se escuridão
E quando te vejo, ele volta
Quando sinto saudades
Ponho a palma da mão em meu peito como fosse te abraçando
E ouço a sua voz dentro de mim quando fecho meus olhos
E lembro tudo entre nós que não é tão pouco
Seus olhos, carrega uma felicidade
Quando olho para você sinto que a vida sorriu para mim
E minha alma se perde com você
Quando se afaste e quando volte
Não acredito que estou te vendo
Meu coração conversa com seus lábios
Você é o amor, que acontece uma única vez.
Oh noites vá até ele
Da minha paixão e minha chama conte a ele
Ou venha a mim..ou ia até ele
Não consigo viver com sua distância
O riso faz barulho
Eu, eu com meu amor
Nunca nos faltou sentimentos
Quando se torna o tempo beloFADEL SHAKER – Ya Ghayeb
Letra: Turky Al Sydery
Composição: Naser Al As3ad