terça-feira, 27 de agosto de 2013

Emad Abdel Haleem- Leh

عماد عبد الحليم - ليه حظى معاكى يا دنيا كده
Porque?

Porque.. porque.. porque, meu destino será assim vida porque?
Porque.. porque.. porque, me peco contigo vida porque?
Porque.. porque, na dor lembre de mim?
E na alegria se esquece de mim?
E te desenho um sorriso e me faz chorar
Me faz ver apenas a tristeza é meu caminho e a dor é meu amigo
E eu não consigo fugir nem de um ou de outro
Porque.. porque.. me destino é assim contigo vida porque?
Quem sou eu, eu não sei mais quem sou eu?
Eu é a tristeza, é dor é coração perdido isso sou eu
Não sei se choro de ontem ou para minha vida quem vem não sei
Quem sou eu, quem sou eu não sei mais quem sou eu?
Te dou o amor vida, me dar a dor
Constrói um sonho.. me mostra que não existe
Porque a palavra porque não tem resposta?
Responde vida com uma palavra
Porque.. porque porque, na dor lembre de mim?
E na alegria me esquece?
E desenho pra você um sorriso e me vem me fazer chorar ?
E me deixa ver apenas a tristeza como caminho e a dor como amigo?
E não consigo fugir nem de um e nem de outro
Porque meu destino assim com você vida porque?
Porque.. porque.. porque nascemos vida porque?
Se assim é assim é destino a quem ama porque?
Mas eu sou assim.. esta escrito pra mim mas me diga porque?
Chamo, chamo o amor não deixa que ele ouvir
Porque.. porque.. porque, na dor você lembre de mim?
E na alegria você me esquece?
E me deixa enxergar a tristeza como caminho e a dor como amigo?
Porque.. porque ?


Letra:
Leh.. Leh.. Leh, Hazy maaky ya dunia keda
Leh.. leh.. leh atoh waiaky ya dunia keda leh?
Leh.. leh.. leh fil ahzan teftekrini?
Wefez el farha betensini wetkhalini mosh aref gher el yeas tarik
Warsemlik dehka tebakini, wetkhalini mosh aref gher el yeas tarik
Wala shaif gher el hoz sadik
Wala ader ahrab men dah weda, leh hazy maaky ya dunia keda leh?
Leh.. leh.. leh, hazy maaky ya dunia keda?

Ana men mosh aref, aba ana men, ana men
Ana garh we yeas we alb hazing ana men, ana men
Mosh aref abky ala embarih, wala ala seneen omri el gaien, ana men
Lih fiky El hob ya dunia azab?
Leh abny amal alaih kadab?

Leh kelmet leh mosh laia gawab, matrody ya dunia beai neda
Leh.. leh.. leh fil ahzan teftekrini wefez el farha betensiny
Wetkhalini mosh aref gher el yeas tarik, wala shaif gher el hozn sadik
Warsemlik dehka te bakini wetkhalini mosh aref gher el yaes tarik
Wala shaif gher el hozn sadik.
Wala ader ahrab men dah weda, leh hazy maaky ya dunia keda leh?

Leh.. leh.. leh hazy maaky ya dunia keda leh?
Leh.. leh gena ya dunia leh, wefen rayhen madam enty beteasy ala el ashin
Wana hazy keda maktobly aish welnas wel dunia materhamnish
Wandah al hob mayesmanish wala hata el sout masmesh sada
Leh.. leh.. leh fil ahzan teftekrini we fiez el farah betensini

Mosh aref gher el yeas tarik, wala shaif gher el hoz sadik
Leh.. leh.. leh hazy maaky ya dunia keda leh?

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Grato por deixar seu comentário.