sábado, 25 de agosto de 2012

Abdel Halem Hafez - Ahwak

Eu te amo
E se eu esquecer de você Eu espero que eu esquecer minha alma
E se eu perder você pode mantê-lo
Se você me esquecer

Então eu te esquecer e esquecer a sua crueldade
Apenas perder o meu tormento com você e encontrar minhas lágrimas me lembro de você
E então eu vou voltar para você outra vez

Quando você vem para o mundo inteiro me vem com você
E é desejo é o seu desejo
E naquele momento minha privação de seu amor pode acabar

E eu vou encontrar você pensando em mim e eu de você
E nossos olhos se encontraram mais uma vez
E suas palavras vai ser tudo sobre você mesmo que você tentar escondê-lo (o que significa que ela não será capaz de esconder seus sentimentos)

E eu cuidar de você
E desperta no meio da noite chamando por você
E enviar-lhe a minha alma para te acordar
Levante-se, oh, você que está preocupado comigo, e experimentar o inferno que passei


عبد الحليم حافظ - أهواك

أهواك واتمنى لو انساك
وانسى روحي وياك
وان ضاعت يبقى فداك لو تنساني

وانساك وتريني بانسى جفاك
واشتاق لعذابي معاك
والقى دموعي فاكراك ارجع تاني
في لقاك الدنيا تجيني معاك
ورضاها يبقى رضاك
وساعتها يهون في هواك طول حرماني

والاقيك مشغول وشاغلني بيك
وعيني تيجي في عينيك
وكلامهم يبقى عليك وانت تداري

واراعيك واصحى من الليل اناديك
وابعت روحي تصحيك
قوم ياللي شاغلني بيك جرب ناري

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Grato por deixar seu comentário.