segunda-feira, 17 de setembro de 2012

Abdel Haleem Hafez- Nebtedy Menen El Hekaya

Abdel Halim Hafez - Onde é que vamos começar a história a partir de?

Se disse isso, minha querida, onde iríamos começar o início
Nós somos a história de nosso amor
Tem mais de um começo
Morávamos na mesma, oh como nós a vida
Eu experimentei coisas nele, oh as coisas que experimentamos
Mas nós andamos e completou a jornada de amor
E chegou
E o mundo não poderia resistir a nós
Ou dividir-nos ou empurrar-nos para além
Vamos contar aos outros
Você e eu
Como poderíamos nos distanciamos de qualquer tormento
E viver como amantes para sempre
Abraçando a nossa alegria juntos
E fazer amor jovem
Você e eu nos encontramos em nossa jornada
Muitas coisas machucar os outros
Ciúme e seus pensamentos e que vem com ele
No dia em que se aproximou de nós o nosso amor se afastou dela
E nós conhecemos os invejosos e eles nos viram
E eles pensavam que nada de passar-nos
E falaram sobre nós, oh como eles falavam
Enquanto nosso amor nunca mudou
E você viajou e eu viajei
Como os dias prolongou o curso
E os nossos corações foram reuinted com cada aumento da lua
E se os nossos passos nos atraiu para além
A doçura do desejo nos atraiu mais juntos
Onde é que o antagonismo vem?
E de onde veio a separação?
Quando estamos entre os nossos corações cada momento é a celebração

Em um momento em que se levantou e começou o nosso medo
E encontramos à nossa volta o mundo era nebuloso
E a noite e coração foi ferido
Como as folhas de uma árvore no o outono arremessado pelo vento
Pedimos nossas almas por quê?
Mais do que o nosso amor, o que há?
Mas o medo não durou entre nós
E nós sabíamos e viu e sentiu

Eu vejo olhos de amor e um whisped mas eu vejo
A conversa amor dos amantes meu querido é a conversa dos lábios
Você ao meu lado em cada ocasião
Reúne-nos e os pontos turísticos ir longe comigo
Quando eu vejo que achar que é dois juntos fusão no toque de uma mão

Você me diz que eu temo que vamos caminhar e crescer para além
Este amor é cruel e está jogando conosco
O que você tem medo?
O que é mais bonito do que um abraço que nos aquece
Você me parece um Lua com-me olhar para a lua
Que os amantes passam as noites para
Doçura da Lua, mas mais doce do que a Lua
Se algum dia fazer o nosso, para que provar amor
E os nossos medos foram renovadas depois que paramos
E com a batida de nossos corações nós sabíamos o que era a cura
Nós vivemos o amor como uma fantasia e uma realidade em conjunto

Um comentário:

Grato por deixar seu comentário.