quinta-feira, 7 de julho de 2011

Basbussa





Basbussa

Doce Doce Basboussa,( a basboussa é um tipo de doce árabe)
De manteiga, açúcar e mel
Eu te amo Basbussa que tão doce como mel
Seus olhos, seu olhar tão doce como mel basbussa


Basboussa vem, bassousa vem perto do meu coração
Perdi meu sono por você, não paro de penssar em você
Noite, dia,  sempre basbussa, basbussa

Açúcar,açúcar  tão doce como mel
Meu coração te chame Basbussa
E deixo com você o nosso papo

Me diz onde você está
Me diz como chegar até você

Seus olhos, seu olhar como açúcar
Este Seu jeito doce como mel basbussa 

Açúcar,açúcar  tão doce como mel
Meu coração te chame Basbussa
E deixo com você o nosso papo


Musica:
Estilo shaabi, é uma ginga nas palavras, referindo a doçura da mulher, é muito comum especialmente no Egito este jogo nas palavras, chamando a pessoa querida por nomes de doces, frutas coisas deste tipo.

Tradução: Khaled Emam

Um comentário:

Grato por deixar seu comentário.